Home Prior Books Index
←Prev   1 Samual 17:16   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויגש הפלשתי השכם והערב ויתיצב ארבעים יום
Hebrew - Transliteration via code library   
vygSH hplSHty hSHkm vh`rb vytyTSb Arb`ym yvm

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
procedebat vero Philistheus mane et vespere et stabat quadraginta diebus

King James Variants
American King James Version   
And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
King James 2000 (out of print)   
And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.

Other translations
American Standard Version   
And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
Darby Bible Translation   
And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Now the Philistine came out morning and evening, and presented himself forty days.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
English Standard Version Journaling Bible   
For forty days the Philistine came forward and took his stand, morning and evening.
God's Word   
Each morning and evening for 40 days, the Philistine came forward and made his challenge.
Holman Christian Standard Bible   
Every morning and evening for 40 days the Philistine came forward and took his stand.
International Standard Version   
For 40 days the Philistine would come forward, morning and evening, to take his position.
NET Bible   
Meanwhile for forty days the Philistine approached every morning and evening and took his position.
New American Standard Bible   
The Philistine came forward morning and evening for forty days and took his stand.
New International Version   
For forty days the Philistine came forward every morning and evening and took his stand.
New Living Translation   
For forty days, every morning and evening, the Philistine champion strutted in front of the Israelite army.
Webster's Bible Translation   
And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
The World English Bible   
The Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.